-
1 fare delle concessioni
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fare delle concessioni
-
2 fare delle concessioni
гл.фин. идти на уступкиИтальяно-русский универсальный словарь > fare delle concessioni
-
3 уступка
ж.1) concessione, compromesso m; cedimento mпойти на уступки — fare delle concessioni; scendere a compromessiдобиться уступок — ottenere delle concessioni -
4 concessione
1) предоставление, выдача2) лицензия, концессия•- concessione di licenzaconcessione di credito/finanziamento — предоставление кредита, кредитование
- concessione di prestito
- concessione di vendita esclusiva
- concessione governativa
- concessioni reciproche
- fare delle concessioniDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > concessione
-
5 склонить
сов. Всклонить голову — piegare la testaсклонить знамена — inchinare le bandiere2) перен. ( расположить) (ac) cattivare vt; conquistare vtсклонить в свою пользу — interessare qd in proprio favoreсклонить на свою сторону — attirare qd dalla propria / sua parte3) к + Д, на + В или + неопр. ( убедить согласиться) persuadere / convincere qd di fare qc, indurre a fare qcсклонить кого-л. к уступкам — indurre qd a fare delle concessioni•••
См. также в других словарях:
Traité de Zurich — Le traité de Zurich met fin à au conflit qui oppose la coalition franco sarde à l’Autriche, le traité est négocié et signé entre le 10 et le 11 novembre 1859: les Autrichiens cèdent la Lombardie à la France qui la cède à la Savoie alors que… … Wikipédia en Français
compromesso — comprome/sso (1) part. pass. di compromettere; anche agg. 1. coinvolto, implicato, esposto □ screditato, squalificato CONTR. estraneo 2. danneggiato, pregiudicato, intaccato, invalidato, inficiato, minacciato CONTR. favorito, appoggiato.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
